google支援的各國語言翻譯:


啊囉哈你好!這裡是以前美艷但現在只剩下阿肥的人妻以及人夫璽里爾的小天地。

總之什麼都會寫,因為我們家裡我老公很忙但我很閒。粉獅/讀者俱樂部在這邊→ → → → → → → →
連絡方式: hidyyang@hotmail.com
另外不歡迎未取得同意就擅自使用我的圖片或文章,請自重喔

目前分類:我的婆婆+吃在法國婆婆煮 (17)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

蘋果烤豬肉 
  好久沒有寫婆婆煮了,我怕婆婆會不開心所以寫一下(婆婆根本也看不懂好嗎)。

  這次婆婆煮當中的主菜非常妙是把蘋果不知道怎麼樣塞的塞進豬肉裡面再去烤,所以烤出來的豬肉除了帶點酸酸甜甜之外還很有果香!而且我討厭的豬肉味道就不見了歐爺~

, ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSC00411  
  標題下成這樣太誇張我真是個令人髮指的媳婦,不知道如果我婆婆看得懂中文的話會有什麼反應應該會把我逐出家門吧哈哈哈哈。說是作工其實只是

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

photo(1)  
  好久沒有po婆婆煮系列了,璽媽那天打電話來閒聊之餘還問了有沒有繼續寫她讓我有種哎唷偎啊被被抓包的感覺,所以趕快來寫一下。嚴格說起來雖然這篇的食物是在婆婆家吃的是婆婆準備的,但開胃菜的生菜捲和泰式及印度春捲、主菜的蠔油辣牛肉都不是婆婆親自料理,全部都是她去亞洲小商店熱食部買回來的,可謂是璽媽掏假BO,而且這個掏假BO連自己料理都不必你說多方便~

, ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

2012 christmas  
  我們這次的聖誕節在婆婆家待了三天,言下之意就是大吃了三天,所以今天這篇是2012年聖誕大餐的完結(終於)。前兩篇介紹了24號聖誕夜以及25號聖誕節一整天的菜色,最後這天因為已經不算是聖誕節了所以菜色比較沒那麼豐盛,不過就像台灣過年就算到了初三了已經不會大魚大肉但還是會吃得不錯那樣。這張照片是璽里爾的兩個妹妹在跳wii的一款遊戲叫作just dance,婆婆後來還指定要和我PK,好媳婦如我看到婆婆這麼想贏就輸給了她。

, , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

2012 christmas  
  上一篇介紹了24號聖誕夜晚上的菜色,這篇就是婆婆更重視的聖誕節菜色了。法國人很講究吃飯的餐桌佈置,上圖是我想拍餐桌結果有個肥仔跑來攪局。

, , , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

2012 christmas  
  去年聖誕節我婆婆煮了幾樣大獲好評好吃但我不太合我胃口菜(好大的膽子囂張的媳婦竟然還敢公開嫌),譬如燉山豬肉還有油封鴨,今年璽媽說說她會煮保證讓我喜歡的結果我卻在聖誕節前個禮拜拔了四顆智齒,差點沒有好口福,幸好想吃的心戰勝了肉體的痛啊~真是不可小覷我自己(有誰小覷了嗎)。

, , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

christmas gift  
  來篇小小小的日記好了。(結果打了一堆)

  現在是吃晚餐前的時刻,趁現在寫點東西跟大家小小炫耀一下好了keke。今年我跟璽里爾從家人這邊的總共拿到了大概十個禮物,當中我婆婆給了禮物就佔了六個,其中一個禮物是將近十張的各種面額的樂透刮刮樂,然後我們其中一張中了

, , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

紅酒烤牛肉  
  上一篇講有關於回婆家吃好料的文章已經是五月的事情了(時間真的過的好快阿),現在都十一月了距離半年的時間難道我都沒有回婆家了嗎?當然不是,我們還是一天到晚回婆家,因為回婆家吃好住好用好,就像我們還在台灣的時候璽里爾很喜歡回我娘家一樣,不用作事爽爽吃阿(在台灣還要洗碗可是這邊連洗碗都不用歐爺~)。

, , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

267900_254307097916749_100000123835715_1224311_4950979_n 
  現在的我人此刻還在婆婆家,廚房正飄著香味等下要吃中餐!有在發摟我文章的人應該都知道我的婆婆是個非常非常好又隨性的婆婆(雙手背後面身體搖擺),每次回婆家就是大吃大喝的時刻,而且還不用作家事,吃的用的都是品質一流的好東西,就像以前在台灣每次回我媽家的時候吃的用的也都是好東西那樣,畢竟天下的媽媽都是一樣滴歐歐天下的媽媽都是一樣滴。

, , , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

中式鮮蝦炒麵  
     各位老師,各位同學,大家好(雙手背後面身體左右搖擺),今天我要演講的題目是我的婆婆,我的婆婆。

, , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

馬卡龍
  這次的正式聚會我想先講甜點,因為甜點是台灣會賣的貴桑桑的豪華拼盤阿!!裡面有馬卡龍,蜜桃派,蘋果派,Eclaire(一種長泡芙),覆盆子派,原位蛋白霜,巧克力蛋白霜,卡士達千層派等,好吃到可怕!這在台灣價格應該也很可怕不過畢竟在法國當地吃就是比較平價囉。

, , , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

烤牛肉 
  對於無肉不歡的少婦如我,法國人(至少璽里爾家人)吃肉的份量對我來說真的很不夠,不愛吃麵包的我在這邊一開始對於餐餐都要吃麵包這點很痛苦,不過假仙人妻也如我是很可以忍耐地,只是忍耐之餘我也會瘋狂的跟璽里爾面帶微笑用中文抱怨說我肚子餓了啦餓死了我不要再吃麵包了啦我要吃肉吃肉吃肉啦!

, , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

烤全雞佐西打咖哩醬汁 
  回婆家也好幾次了,每次回去都是璽媽煮飯所以這餐當然也不例外;比較正式的家庭聚會當然分成前菜、主菜、起司盤加麵包以及甜點囉。

, , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

familylunch 
  之前寫過法國一般家庭正式聚會時候的豐盛晚餐,接著要來說說午餐的內容,通常午餐會比晚餐較簡單一些(但還是很豐富),不論是份量或是菜色都會少一點點,其實就跟台灣一樣,大家晚餐吃的幾乎都比午餐多也比午餐豐盛(但我就很愛早餐再來是午餐最後才是晚餐,太晚吃都覺得會變很肥)

, , , , ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

christmas meal 
  上一篇說了聖誕假期第一天吃了什麼,所以現在就立刻來說說第二天。這一天中午對璽媽來說是家庭聚會中最重要的一餐,不過因為璽妹晚上才能到,所以這天中午的餐點還不算是太豐盛;這天的餐桌擺設是大紅喜氣的感覺,讓人很想立刻唱金勾杯唷,席中璽里爾年紀最小的弟弟居然把其中一個聖誕裝飾當成蠟燭點起來了,有點小北七。

, ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

christmas meal 
  雖然會有點對不起璽里爾他媽媽也就是我的婆婆,但我還是必須說對於今年的聖誕大餐我有點小失望(雖然璽里爾他媽他妹也看不懂中文啦但還是覺得這樣說有點拍謝捏),其實東西都很好吃,可是很多都不是我喜歡的東西,所以讓我有點從期待的天堂仙女變成凡間的小女子(什麼爛比喻)。

, ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

familydinner 
  回到法國也已經快三個月了,回去璽里爾他媽媽家已經兩次(好多人問我璽里爾他媽媽不就是你婆婆嗎?為何你都說是璽里爾他媽媽,阿就習慣咩,畢竟老外沒在稱婆婆,都叫名字阿,是要逼我把他媽媽的名字講出來嗎不好吧),本來以為只有聖誕節他媽媽才會煮大餐,畢竟對西方人來說聖誕節就像亞洲的過年一樣重要,三年前

, ,

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()