google支援的各國語言翻譯:


啊囉哈你好!這裡是以前美艷但現在只剩下阿肥的人妻以及人夫璽里爾的小天地。

總之什麼都會寫,因為我們家裡我老公很忙但我很閒。粉獅/讀者俱樂部在這邊→ → → → → → → →
連絡方式: heidichaohc@gmail.com
另外不歡迎未取得同意就擅自使用我的圖片或文章,請自重喔

christmas meal 
  上一篇說了聖誕假期第一天吃了什麼,所以現在就立刻來說說第二天。這一天中午對璽媽來說是家庭聚會中最重要的一餐,不過因為璽妹晚上才能到,所以這天中午的餐點還不算是太豐盛;這天的餐桌擺設是大紅喜氣的感覺,讓人很想立刻唱金勾杯唷,席中璽里爾年紀最小的弟弟居然把其中一個聖誕裝飾當成蠟燭點起來了,有點小北七。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

christmas meal 
  雖然會有點對不起璽里爾他媽媽也就是我的婆婆,但我還是必須說對於今年的聖誕大餐我有點小失望(雖然璽里爾他媽他妹也看不懂中文啦但還是覺得這樣說有點拍謝捏),其實東西都很好吃,可是很多都不是我喜歡的東西,所以讓我有點從期待的天堂仙女變成凡間的小女子(什麼爛比喻)。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

eatwhatever  
  大家都知道剛來到法國的兩個月我們住在璽里爾他妹家,他妹很喜歡隨便煮,不是說這樣不好可是有時候真的超隨性,據他妹夫所說他妹其實很少煮飯,可是之前我們住一起後他妹就很愛煮,所以在跟她們住的這段時間裡他妹煮了很多超隨性的晚餐。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

DSC00517.JPG  

  很快的2011年過去了(十分老梗的開場白),新的一年當然就是要跟大家一樣落入俗套的寫一下新年新希望阿,不管會不會達成反正有夢最美咩。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

萬年中式餐館   
  這間是台灣人在土魯斯Toulouse開的餐廳,我跟璽里爾說好如果我們太想念台灣的時候就要來吃這間,非常好吃之餘因為老闆娘是台灣人所以我們還用中文聊了一下天,很開心;其實土魯斯市中心還有另一間台灣人開的餐廳叫做Vague,但是在我們要去吃的當天居然爆水管,所以無法營業,害我們很失望,這又是另一個故事了。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Joyeux Noel   
  祝福大家聖誕快樂,在法國聖誕節就跟亞洲人的過年一樣,是件大事,可以回家的孩子們都會回家吃飯,其中又以兩餐最重要,就是

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

familydinner 
  回到法國也已經快三個月了,回去璽里爾他媽媽家已經兩次(好多人問我璽里爾他媽媽不就是你婆婆嗎?為何你都說是璽里爾他媽媽,阿就習慣咩,畢竟老外沒在稱婆婆,都叫名字阿,是要逼我把他媽媽的名字講出來嗎不好吧),本來以為只有聖誕節他媽媽才會煮大餐,畢竟對西方人來說聖誕節就像亞洲的過年一樣重要,三年前

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

吃在法國自己煮:家庭式BBQ烤肉  

  BBQ在法國跟台灣不太一樣的是當台灣人在非中秋節或特別節日時說我們去吃烤肉吧,通常是指去某日式燒肉店或是某韓式烤肉店吃飯,而在法國是沒有這種店的,所以通常大家說來吃烤肉吧的時候都是在自家庭院或陽台拿起烤爐來真的自己烤肉!

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

法國西南部農產品博覽會 
  上篇說到在土魯斯的這個活動(前言請看:法國西南部農產品博覽會(上)),介紹了第一個區域,也就是吃吃喝喝農產品區,你可以在這邊瘋狂試吃試喝以及買東西;現在要介紹第二個區域也就是裝潢的很漂亮可是實際效用沒那麼大的農產品介紹及實驗區。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

法國西南部農產品博覽會  

  這是上個禮拜在土魯斯的活動(12/11最後一天),展場重點是法國西部南部的農產品以及傳統食物作物介紹,但通常很多年輕的法國人會把這個博覽會稱之為酒精博覽會,因為酒類也算是農產品之一,畢竟是用作物下去釀的,所以整個會場瀰漫著酒還有食物的味道。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

xigua 
  標題什麼鬼我知道,但這其實是我的一個童年小陰影,一個我從來都沒有跟人提起過的一個小陰影,在這邊也要跟大家呼籲一下女人心海底機,男人心像塊金(這是段王爺說的不是我說的),小孩心則像玻璃,很容易碎掉的。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

sucksnoodles
  上一篇說的是超好吃的小酒館,這篇則是剛搬到新家,鍋碗瓢盆都還沒安頓好的時候,我們去家樂福買的一個微波即食食品,超級無敵難吃,而且又踏馬的貴爆的中式炒麵。

文章標籤

趙耶曲@FR 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()